
A SUA ENCICLOPÉDIA DO ROCK
ETMOLOGIA DE NOMES DE BANDAS DE ROCK
P
P.O.D. - Abreviação de "Payable on Death". Palavra técnica usada nos bancos. Quer dizer que quando uma pessoa morre alguém vai herdar seu dinheiro. É uma referência à pessoa de Cristo, porque Ele morreu pelos homens.
Panic! at the Disco (sem tradução literal) – O nome da banda saiu do título de duas músicas dos Smiths, banda que os integrantes gostavam: “Burn Down The Disco” e “Panic”
Pantera - Eles eram chamados de Pantego, nome de cidade texana, antes de preferir a palavra portuguesa Pantera.
Paramore - Nome derivado da mãe de um antigo baixista da banda, do tempo em que eles ainda tocavam na garagem, uma vez que o grupo descobriu o significado da palavra Paramour (“Amante secreto”), que soa idêntica ao nome escolhido, eles decidiram adotar o nome, usando a ortografia Paramore.
Pearl Jam (Geleia da Pearl) – Originalmente, a banda se chamava “Mookie Blaylock”, em homenagem ao jogador de basquete da NBA. Quando assinaram com uma gravadora, foram informados de que precisavam mudar o nome, e “Pearl Jam” foi a escolha final. A escolha de Pearl Jam, tem a ver com os jammings, improvisações que o Rocker Neil Young costumava tocar em seus shows, que certa vez o baixista Jeff Ament e o guitarrista Mike McCready assistiram.
Pet Shop Boys – De amigos que trabalhavam em uma loja de animais em Ealing e eram conhecidos como os "garotos da loja de animais".
Pilot – O nome surgiu das iniciais dos sobrenomes dos membros fundadores da banda, David Paton, Billy Lyall e Stuart Tosh.
Pink Floyd (sem tradução literal) – O nome Pink Floyd é a junção dos nomes de dois antigos músicos de Blues, Pink Anderson e Floyd Council (Dipper Boy), que influenciaram Syd Barret. Syd nomeou a banda com o nome de um dos discos da dupla, The Pink Floyd Sound, mais tarde abreviado para Pink Floyd.
Pixies - O guitarrista que estava aprendendo inglês achou a palavra no dicionário, que quer dizer "fada", "pequenos elfos travessos". O nome foi abreviado do original "Pixies In Panoply".
Poco – Alterado após um processo de Walt Kelly, criador da tira de quadrinhos Pogo, que foi o nome que eles haviam usado originalmente.
Poison - Em referência a canção "Poison" da banda Kix.
Police – Stuart Copeland teve a brilhante ideia de usar um nome que estaria todos os dias em todos os jornais de todo o mundo.
Pretenders - A vocalista Chrissie Hynde estava saindo com um cara e um dia quando foram a um bar, e ele queria tocar uma música para ela, só que escondido dos amigos dele que também estavam lá. A música era "The Great Pretender", de Sam Cooke.
The Pretty Things - Em homenagem a canção "Pretty Thing" de Bo Diddley.
Primal Scream - Livro de Arthur Janov.
Procol Harum - Latim para "Além dessas coisas". O nome do gato do Keith Reid's.
Prodigy - Tirado do Moog Prodigy, primeiro sintetizador de Liam Howlett.
Prophets of Rage - Em referência à música de mesmo nome da banda Public Enemy.
Public Image Ltd. – John Lydon deu à sua banda o nome do romance de Muriel Spark, The Public Image, acrescentando o "Ltd.".